มีงานที่ยากลำบากในการ ‘เปลี่ยนกระแสความมั่นใจ’ ที่ Elland Road… ในขณะที่เขาอธิบายการแข่งขันของพวกเขากับด้านล่างของตาราง Norwich ว่าเป็น ‘เกมที่ใหญ่ที่สุดของฤดูกาล’

ลีดส์พบกับความพ่ายแพ้อย่างหนักกับแอสตันวิลล่าอีกครั้งในเย็นวันพฤหัสบดี ผลการแข่งขันทำให้ทีมของ Jesse Marsch ห่างเพียงสองแต้มจากอันดับ 3 อันดับแรก

Michael Owen และ Paul Robinson ต่างก็พูดถึงการขาดความมั่นใจของลีดส์โอเว่นอธิบายเกมของพวกเขากับนอริชว่าเป็น ‘เกมที่ใหญ่ที่สุดของฤดูกาล’

ไมเคิ่ล โอเว่นกล่าวว่าเจสซี่ มาร์ชกุนซือของ ลีดส์ มีงานใหญ่ในมือของเขาที่จะ ‘พลิกกระแสความมั่นใจ’ หลังจากพ่ายแพ้ในบ้าน แอสตัน วิลล่า 3-0

หลังจากเริ่มมีสัญญาณดีขึ้น แม้จะแพ้ 1-0 ในเกมแรกของ Marsch ที่สโมสร ผลงานของลีดส์ในเกมกับแอสตัน วิลลาก็คล้ายกับเกมล่าสุดภายใต้การปกครองของมาร์เซโล่ บิเอลซ่า

ลีดส์นำห่างโซนตกชั้นเพียงสองแต้มในวันที่ 16 แม้ว่าเอฟเวอร์ตันและเบิร์นลีย์จะอยู่ข้างหลังพวกเขาก็สามารถเดินหน้าต่อไปได้หากพวกเขาชนะเกมในมือ Owen บอกกับ Amazon Prime ว่าการปะทะกับ Norwich ในสุดสัปดาห์นี้อาจเป็น ‘เกมที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในฤดูกาล’

เขาพูดว่า: ‘ชายคนนี้มีงานใหญ่อยู่ในมือของเขาเพื่อพลิกกระแสความมั่นใจ ไม่ใช่แค่กับนักเตะเท่านั้นแต่ในอัฒจันทร์ด้วย ทันทีที่พวกเขาเริ่มเชื่อว่ามันจะแพร่ออกไปในสนาม

“เขามีงานหนักจนถึงตอนนี้ แต่คุณอดไม่ได้ที่จะคอยดูเกมสุดสัปดาห์นี้กับนอริช ว้าว ฉันไม่คิดว่าจะมีเกมที่ใหญ่กว่านี้ในฤดูกาลนี้”

‘นอริชแค่ต้องชนะ ลีดส์ต้องหยุดการเน่าเสีย เสมอน่าจะไม่เพียงพอ ฉันคิดว่าถ้านอริชแพ้ พวกเขากำลังผิดหวัง ถ้าลีดส์แพ้พวกเขาจะไปจากที่นั่น ความมั่นใจของพวกเขาจะถึงจุดต่ำสุดอย่างแน่นอน’

มันเป็นชัยชนะที่สะดวกสบายสำหรับวิลล่า หลังจากได้ประตูจากฟิลิป เป้ คูตินโญ่, แมตตี้ แคช และคาลัม แชมเบอร์ส

พอล โรบินสัน ซึ่งเคยตกชั้นกับลีดส์เมื่อปี 2547 กล่าวว่าทีมกำลังเล่นอย่างไม่มีความมั่นใจ

เขากล่าวว่า: ‘ฉันเคยเห็นมันในเกมล่าสุดและเห็นมันในคืนนี้ชัดเจนกว่าที่เคย ฉันตกชั้นกับทีมนี้และรู้ว่ามันยากแค่ไหนที่จะเล่นต่อหน้าผู้ชมกลุ่มนี้ด้วยความคาดหวัง นักเตะเหล่านี้เล่นอย่างไม่มีความมั่นใจ

‘ผู้เล่นต้องการเล่นบอลสุดท้ายนั้น แต่ไม่มีใครกล้าเล่นบอลสุดท้ายหรือส่งต่อ นั่นเริ่มแพร่ระบาด ความต้องการสามแต้มเริ่มชัดเจนขึ้น ถ้าเขาไม่รู้ว่าเขามีงานอะไรอยู่ในมือ เขาก็จะได้เห็นมันในคืนนี้’

เขากล่าวต่อไปว่า: ‘เมื่อคุณดูลีก ความแตกต่างของประตูของลีดส์’ นั้นแย่มากจริงๆ “เกมในมือไม่ใช่เกมในธนาคาร แต่เมื่อคุณมีประตูที่ต่างกันแย่พอๆ กับลีดส์ มันก็เหมือนกับอีกจุดหนึ่งในนั้น”

‘แต้มไม่ดีพอ ลีดส์ต้องชนะในวันอาทิตย์’ แม้จะมีการต่อสู้ดิ้นรน Owen กล่าวว่าลีดส์ต้องมองในแง่ดีและ Marsch จะต้องเลือกผู้เล่นของเขาขึ้นมา

เขากล่าวว่า: ‘คุณจะต้องใช้เวลาสองสามวันถัดไปในการเลือกผู้เล่นเหล่านั้นจริงๆ

‘มันดูไม่สวยเลยในแง่ของจำนวนเกมที่พวกเขาเล่น เอฟเวอร์ตันและเบิร์นลีย์อยู่ต่ำกว่าพวกเขาด้วยเกมในมือ

“แต่พวกเขาจะต้องคิดว่าวัตฟอร์ดและนอริชเป็นนายธนาคารที่จะตกชั้น” จากนั้นพวกเขาก็ต้องอยู่นำหน้าหนึ่งในสองทีมที่เหลือ

‘ถ้าพวกเขาเอาชนะนอริชได้ ทันใดนั้นพวกเขาก็จะได้พื้นที่หายใจ ความมั่นใจกลับคืนมา แต่มันใหญ่มากหากอยู่ในสถานการณ์ที่ยากลำบาก’

---

อ่านบทความข่าวสารอื่น ๆ เพิ่มเติมได้ที่ ilanyolla.com อัพเดตทุกสัปดาห์